You may cycle through your units using the next unit button on the toolbar (a small arrow).
If you wish to select a unit without waiting for it in the cycle, move the cursor over a unit on the map. When the cursor becomes a small arrow with a flag, click to select the unit.
This allows you to select units that are not currently in the automatic cycle, or to command units in a different order than presented by the cycle.